>>購読・解除 英語力アップマガジン 楽しみながら英語力を高めるため情報満載！ 月2回発行のメールマガジンです。 TOEICテスト スコアアップ宣言 最新教材の紹介からイベントの情報まで。TOEIC(R)テストの受験に役立つ情報を隔週でお届けしています。

11/26 Up 本を選ぶときの基準って人それぞれ、いろいろあると思います。日本語で書かれた本でも、膨大な量の作品から良書を選ぶのは難しいですよね。洋書ならなおさらでしょう。そこで今回の洋書ガイドでは映画化された作品に注目してみました。映画化されるからにはそれだけの理由があるはず！ということで、編集部が21作品を厳選。『快読100万語!ペーパーバックへの道』(筑摩書房)の著者、酒井邦秀先生と、『「ハリー・ポッター」が英語で楽しく読める本』シリーズの著者、クリストファー・ベルトンさんに、作品の読みどころや書かれている英語の特徴を聞きました。 また、初めて洋書に挑戦する人のためには、使用語数などを制限してレベルが設定されているGrated Readersの中から映画または映画の原作を簡約した作品を紹介します。また、多読指導者の第一人者である酒井先生には、映画と原作が互いにもたらす効果についても聞きました。 初めて洋書に挑戦する人は、映画を見てすでにストーリーを知っている作品が親しみやすいかもしれません。また、洋書に挫折した経験のある人は、酒井先生の「映画と原作で多読学習のすすめ」が再挑戦の参考になるでしょう。まずは１冊完読できるよう、自分に合った１冊を見つけてください。 「足慣らし」「ステップアップ」「解読」で紹介した21作品を各１名さまにプレゼントします。応募はページ下の画像から進んでください。 酒井邦秀（さかいくにひで） 電気通信大学准教授。1945年生まれ。英米児童文学・英語教育専攻。『どうして英語が使えない？』（筑摩書房）、『ミステリではじめる英語100万語』（共著、コスモピア）など著書多数。最近は多読普及のため、全国の高校・大学・書店などで講演をしている。HP:http://tadoku.org/ クリストファー・ベルトン 作家、翻訳家。1955年、ロンドン生まれ。『「ハリー・ポッター」が英語で楽しく読める本』シリーズ（コスモピア）ほか、英語学習書などを多数執筆。最新刊は『たったの300例文でこんなに身につく英単語 Must1900』（共著、明日香出版社）。HP:http://www.chrisbelton.com/ * 各作品へのコメントについて （酒）は酒井邦秀先生、（C）はクリストファー・ベルトンさんからのコメントになります。 * 書誌データの見方（Graded Readersは除く） 「著者名/ページ数/初版出版年」の順に記されています。 * 映画データの見方（Graded Readersは除く） 「公開年/制作国/上映時間」の順に記されています。 * 洋書（ペーパーバック、ハードカバー）は、販売地域によって、表紙デザイン、判型、ページ数、価格などが異なります。この特集では、アマゾン ジャパン 株式会社が2007年11月時点で取り扱っていたのバージョンについての情報を掲載しています * 各作品は「Amazon.co.jp」にリンクしています。 * プレゼントは、この特集で紹介しているバージョンと版型、デザインが異なる場合があります。 特集 トップへ