| 「最上級＋of all」 は「すべての中で最も」という意味で人、物、事にかかわらず使うことができます
最上級の文で. . . of allを使って「〜の中で一番……」と表す場合、人、物、事にかかわらず、常にof allの形で用いることができます。Tom is the tallest of all.（トムは全員の中で一番背が高い）、This ring is the most expensive of all.（この指輪はすべての物の中で一番高価だ）、It’s the most troublesome problem of all.（それはすべての中で一番やっかいな問題だ）という具合です。簡単に言うと、「最上級＋of all」 は「すべての中で最も」という意味の決まった表現です。本来、最上級だけでも「最も〜」を表せるのですが、of allを加えて強調した形なのです。
allが物・事を指して単数扱いになるのは、All was lost in the fire.（すべての物が火事で失われた）や、I hope all is well with you.（＜手紙などで＞万事順調のことと思います）のようにallが主語になることが多いのが特徴です。また、allは響きがかたくなるため、会話ではeverythingを好んで用いる人が多いです。
|
