執筆 いしもとあやこ
※HEADLINE NEWSで『英辞郎 on the WEB』が使えるようになりました! 英単語を検索窓に入力するか本文中の単語をダブルクリックすると、検索結果に飛びます。詳しい使い方は検索窓の後ろの?マークをクリック

2011年7月20日更新
Sports
Nadeshiko Wins Women’s World Cup Final
The final game of the FIFA Women's World Cup 2011 was held in Germany on July 18. Japan tied the match with the U.S. 2-2, but beat them 3-1 in the penalty shootout. Japan won the World Cup for the first time, and Homare Sawa was selected as the tournament’s best player.
〔語注〕
win 〜: 〜で優勝する。過去形はwon[wʌ'n]
woman: 女性。複数形はwomen[wímin
final: 決勝戦。本文1行目のfinal gameは「決勝試合」
be held: 開催される
tie 〜 with ...: 〜で…と同点になる・引き分ける
match: 試合
beat 〜: 〜を打ち負かす、〜を破る
penalty shootout: ペナルティーキック戦、PK
for the first time: 初めて
be selected as 〜: 〜に選ばれる
日本語訳が気になる人は
ここをクリック

HEADLINE NEWS トップへ