russian roulette なら「ロシアン・ルーレット」の日本語になっているくらいだから知っている人も多い。リボルバー型の拳銃に実弾を一発込め、銃口をこめかみに当てて、グループの仲間が一人一人引き金を引いていく危険なゲームだ。credit card roulette は友人らとレストランなどで食事を済ませ、割り勘とせず、全額を誰に支払わせるかを決める時に行うゲーム。いろいろなプレーの方式があるが、例えば、会食した全員のクレジットカードを集め、店員に一枚一枚アトランダムに引き出してもらう。最後に引かれたクレジットカードの持ち主が全額を支払うわけだ。

例：I played credit card roulette for the first time. The total bill
　　was just 40 dollars including tax, but it was a very nerve-wracking
　　experience.