現地リポート「私の地元紹介します」
韓国のさまざまな地域から、現地に住む人がリポートします。ガイドブックには載っていない、おすすめの観光スポットや名物など生の情報をお届けします。
本コンテンツは『韓国語ジャーナル』の「私の地元紹介します」からの抜粋です
京畿道竜仁市(경기도 용인시)
竜仁の観光名所は?
何といっても全国的に有名なのは、大規模な遊園地「エバーランド」を擁するエバーランドリゾートです。トラやライオンを間近で見られる動物園「ズートピア」、プールの遊園地「カリビアンベイ」、伝統芸術を鑑賞できる「湖巌美術館」など、1日では楽しみきれないほどの総合リゾート施設です。韓国では、修学旅行生に人気の場所でもあります。
個人的におすすめの場所は?
水枝区庁のすぐ前にある「オクトルヤンコプチャン」(옥돌양곱창)は、ソウルからわざわざお客が来るほど有名な、ホルモン料理の専門店です。その日にさばいた牛のミノ(양)と小腸(곱창)しか出さないそうで、どのメニューもプリッとした新鮮な肉の食感がたまりません。竜仁にいらしたら、ぜひ立ち寄ってみてください。

ここに掲載している情報は2010年3月現在のものです
私のお気に入り、ヤンコプチャンチョンゴル(鍋)。お酒が進みます!
私のお気に入り、ヤンコプチャンチョンゴル(鍋)。お酒が進みます!
続きは『韓国語ジャーナル』32号に掲載しています
仁川広域市江華郡(인천광역시 강화군)
江華郡の特産物は?
江華郡は、四季の変化がはっきりした気候と良質な地下水のおかげで、農業が非常に盛んです。江華の米や高麗人参はもちろん、「スンム(순무)」という赤カブを漬けたキムチや、身が黄色く甘いサツマイモ(속노랑고구마)、一般のヨモギよりも薬効に優れた薬ヨモギ(약쑥)など、珍しい農産物を作っています。
薬ヨモギは、地域のチムジルバンでも人気です。発汗効果が抜群!
薬ヨモギは、地域のチムジルバンでも人気です。発汗効果が抜群!
私たちの研究所では、最近「江華アルミエワールド」という、江華ヨモギと地域の特産物をテーマにした娯楽施設をオープンしました。薬ヨモギと黄土のチムジルバン(サウナの一種)や、足浴のできるサウナ、薬ヨモギを食べて育った韓牛料理の食堂など、特産物を利用したユニークな施設を設けています。観光で歩き回った後に立ち寄れば、一日の疲れもさっぱり流せますよ。

ここに掲載している情報は2009年12月現在のものです
続きは『韓国語ジャーナル』31号に掲載しています
全羅南道麗水市(여수시)
主な観光名所は?
麗水最大の魅力は、美しい風景を織り成す湾内の島々です。市街地に近く、奇岩絶壁に囲まれた梧桐島(오동도)をはじめ、突山大橋のライトアップが美しい突山島(돌산도)、白亜紀の恐竜の足跡の化石が発見された沙島(사도)など、それぞれに個性的な島をめぐる旅が楽しめます。

また、韓国最大の単層木造建築物である国宝の「鎮南館(진남관)」は、ぜひ訪ねてみてください。韓国伝統建築の美を堪能できます。

ここに掲載している情報は2009年9月現在のものです
市街地から見た梧桐島。緑に包まれた島が青い海に映えます
市街地から見た梧桐島。緑に包まれた島が青い海に映えます
全羅左水営の客舎である鎮南館。幅75メートルにも及ぶ雄壮な建築です
全羅左水営の客舎である鎮南館。幅75メートルにも及ぶ雄壮な建築です
続きは『韓国語ジャーナル』30号に掲載しています
大邱広域市(대구광역시)
大邱のおいしい食べ物は?
農産物では、昔からリンゴが有名です。大邱は美人の産地といわれていますが、美の秘訣はリンゴをたくさん食べるからだ、という言い伝えがあるほどです。

名物料理の代表は、独特の甘辛い味付けで人気のヤンニョムカルビチム(양념갈비찜)ですね。珍しいものでは、フグをプルゴギのように炒め煮したフグプルゴギ(복불고기)と、東大邱駅の北側に店が集まっているタクトンチプ(닭똥집=鶏の砂肝)料理です。タクトンチプは、ヤンニョムとよく混ぜてフライにしたり炒めたりして食べます。3点どれも、酒のつまみにぴったりの珍味ですよ。

ここに掲載している情報は2008年12月現在のものです
中心街のカルビチム通り。どの店に入ろうか、いつも迷います
中心街のカルビチム通り。どの店に入ろうか、いつも迷います
これがヤンニョムカルビチム! たくさんの野菜と一緒にパクリ
これがヤンニョムカルビチム! たくさんの野菜と一緒にパクリ
続きは『韓国語ジャーナル』27号に掲載しています
仁川広域市東区(인천광역시 동구)
名物料理を教えてください
一番有名なのは、韓国人が大好きな「チャジャン麺」。自由公園の近くにはチャイナタウンがありますが、チャジャン麺は、ここが発祥の地だそうです。
韓国料理ならば、東仁川駅近くの「新浦市場(신포시장)」は、おいしい料理の宝庫です。市場の裏路地には、カルグクス(韓国風うどん)の店が集まる一角があり、私も大学時代には行きつけの店がありました(今回、久しぶりに訪ねたら、今もお店が残っていました!)。
賑わいが絶えない新浦市場。右端にタクカンジョンの看板が……
賑わいが絶えない新浦市場。右端にタクカンジョンの看板が……
ほかにも、「タクカンジョン(닭강정:鶏肉を揚げて調味料に浸し、さらに炒り焼きにした料理)」と、ブヨン粉食という店の辛い「カルスジェビ(칼수제비:カルグクスとスジェビを合わせた料理)」、そして「ウム(우무:寒天を千切りにし、コチュジャンなどと混ぜた料理)」は絶対におすすめしたいメニューです。
駅の北側、東区花平洞(화평동)には冷麺店通りがあり、海外の観光客も食べに来るそうですよ。

ここに掲載している情報は2008年9月現在のものです
続きは『韓国語ジャーナル』26号に掲載しています
全羅北道益山市(익산시)
益山の観光名所といえば?
市内のあちこちで、三韓時代の馬韓、三国時代の百済の史跡を見ることができます。代表的なものは、歴史ドラマ「薯童謡(서동요)」の主人公である武王が建立した、弥勒寺跡です。伽藍跡に建つ石塔は、歴代の石塔建築の中でも最高の技術水準で造られたという貴重な建築物で、国宝に指定されています。

ここに掲載している情報は2008年6月現在のものです
部分的に現存する石を使って復元された弥勒寺跡の石塔(東塔)
部分的に現存する石を使って復元された弥勒寺跡の石塔(東塔)
続きは『韓国語ジャーナル』25号に掲載しています
『韓国語ジャーナル』 『韓国語ジャーナル』最新号、好評発売中!

目から、耳から、韓国のことばと文化を学ぶマガジン。生きた韓国語を誌面と音声CDで学ぶことができます。旅行に役立つ情報も掲載しています。
価格:1,575円(税込)


詳細はこちら>>

韓国旅行お役立ち情報  トップへ