땡쳤다（テンチョッタ）
試験や事業など、何かが台無しになってしまうこと。おもに学生たちが、「중간고사는 완전히 땡쳤어.（中間テストは完全に全滅）」などと使う。「サボる」という意味の「땡땡이 치다」を省略して「땡쳤다」と言うときもある。
例：오늘 학교 땡쳤다!（今日、学校サボっちゃった！）