방콕(バンコ 5/21Up
「방콕」とは、「방에 콕 박혀 있는 것(部屋にガッチリと引きこもること)」という意味で、外に出かけず部屋の中だけにいることを表現した言葉。ちなみに、タイの首都バンコクと同じつづり。

例: 지난 골든위크 때는 아무데도 안 가고 거의 방콕했다.
(この前のゴールデンウィークは、どこにも行かずにほとんど家にこもっていた)

  주말에는 딱히 할 것이 없어서 그냥 동영상이나 보면서 방콕할까 해.
(週末は特にすることがないから、動画でも見て引きこもっていようかな)