사고 치다（サゴ チダ）
「事故を起こす」。交通事故などのアクシデント以外に、困った問題を起こすこと、失敗すること、過ちをおかすことなどを比喩した表現。「しでかす」「やらかす」のようなニュアンス。

例： 맨날 사고 치고 다니는 아들 때문에 내가 못살아.
（しょっちゅう問題を起こす息子のせいで身がもたない）

이번 승진은 포기했어. 지난 번에 내가 크게 사고 친 게 있어 가지고…
（今回の昇進はあきらめた。この前、相当ミスっちゃったからな……）