HOME > マガジンアルク > 座談会 > ボキャブラリーはどう増やす?

ボキャブラリーはどう増やす?

桜井さん桜井さん 「スマートで洗練された表現を身に付けるには?」

マッツから桜井さんへのお薦め

『英語の敬意表現』(大修館書店) (1)『英語の敬意表現』(大修館書店) 『女性の英会話完全自習ブック』(アルク) (2)『女性の英会話完全自習ブック』(アルク)

英語にも敬意を表す表現がたくさんあります。(1)には、TPOに応じてフォーマルな表現がたくさん紹介されており、どんな重要人物を前にしても失礼にならない表現が学べます。(2)は女性らしい表現(間投詞やえん曲表現など)を多数取り入れた会話練習の本です。インタビューなどでエレガントな表現を使いたい時に役立つと思います。

「マッツ流 英語を使えるようになる9つの習慣」はこちら >>

写真:座談会

松岡コーチの単語学習法のあまりのシンプルさに、一同不意を突かれた!

中原  単語がなかなか記憶に定着しないのは、年のせいでしょうか……。

マッツ  そんなことありません! 単語は忘れることを前提にするくらいの気持ちで繰り返し覚えるしかないです。でも、手間をかけて、単語帳などを作る必要はありませんよ。私の単語学習法をお教えしましょう。HMのテキストはだいたい左ページに英文、右ページに日本語訳がありますね(下写真)。このテキストを使うんです。方法は簡単。英文を読みながら、即座に意味がわからなかった単語に赤丸を付け、右ページの訳を見て確認し日本語訳にも赤丸を付けておきます。これを基に、英語から日本語、日本語から英語に訳すボキャビル練習をします。フレーズの場合は、同じ要領でアンダーラインを引きます。

中原  なるほど、シンプルですね。私のテキストは、きれいなままです……。

マッツ  この練習は、英語を見て瞬間的に日本語の意味が出てくるまで、繰り返しやります。逆(日→英)も同程度やるといいですね。単語は知っているだけではなく、使えるくらいに親しまないと駄目。秒速3 ワードで反応できなければなりません。ネイティブの話す平均的なスピードです。 例えば、“deadly diseases(死に至る病)”といったフレーズを“cat”や“dog”といった単語のように、瞬間的に意味と結び付けられるレベルにまで落とし込む必要があるのです。この練習を続けていくと、ビジネスの会議でもだいぶ楽になりますよ。これは私が数十年かけてたどり着いた学習法です(笑)。TOEICテスト対策なら、問題集を同じやり方で活用すれば語彙力が付きます。

巾崎  HMのテキストをしゃぶり尽くす感じですね。単語だけを取り出すのではなく、テキストの文脈で覚えられるのがいいです。

マッツ  そうなんです。例えば“simmer”「煮込む」という単語はおそらく料理の話をしている時にしか出てこないでしょう? 「ああ、あの話の時に出てきた単語だな」と結び付くから、文脈の中で単語を学ぶのが有益なんです。単語学習のコツは「覚えやすく、忘れにくく、忘れても思い出せる」工夫をすること。私自身、今もこのように学習しています。ぜひ試してみてください。

※ボキャビル=vocabulary building(語彙増強)の略称。

松岡コーチの単語学習法はコレ!

松岡コーチの単語学習法はコレ!

HMテキストの英文を読みながら、意味がわからなかった単語に赤丸を付け、右ページの訳を見て確認。日本語訳にも赤丸を付けておく。これを基に、英語から日本語、日本語から英語に訳す練習をする。フレーズの場合は、同じ要領でアンダーラインを引く。文脈の中で単語を覚えるので意味を忘れにくい。

「聞き流し」は効果ある? »

  • アルコムワールドで日記を書く

メルマガ登録

バックナンバー

2016年9-10月号

2016年9-10月号

リスニング、スピーキング、プレゼン、新TOEIC――
英語の先生に会いに行く


>>目次を見る

2016年7-8月号

2016年7-8月号

イギリス英語VS.アメリカ英語 比べてわかる 奥深~い言葉ワールド


>>目次を見る

2016年5-6月号

2016年5-6月号

語学を磨くリアルな学び&楽しみ


>>目次を見る

2016年3-4月号

2016年3-4月号

語学学習 その先にあるもの


>>目次を見る

2016年1-2月号

2016年1-2月号

英語学習あの手この手を真剣アドバイス


>>目次を見る

2015年11-12月号

2015年11-12月号

DIGITAL×ANALOG 英語学習MIX効果


>>目次を見る

2015年9-10月号

2015年5-6月号

うっとり☆語学学習のススメ


>>目次を見る

バックナンバーのご購入について

最新号・バックナンバーのご購入は、メールもしくは電話にてご注文を承ります。

  • E-mail
    csss@alc.co.jp
    Tel
    0120-120-800(受付時間:月~金 9時~17時/土日祝休み)でご注文を承ります。

1冊
一般:566円(税込)/会員:510円(税込)