HOME > 英会話 > 石原真弓先生の英会話質問箱 > besideとexceptはどちらも「~以外に」という意味?

執筆 石原真弓

besideとexceptはどちらも「~以外に」という意味?

besideとexceptはどちらも「~以外に」という意味ですが、どのような違いがありますか。
(岡山県・MAさん)

besidesは通常、否定文や疑問文で用います

besideとexceptの違いは?というご質問ですが、「~以外に」を表すのはbesideではなく、besidesです。besideは「~のそばに」や「~と比べると」という意味になるので注意しましょう。

besidesは通常、否定文や疑問文で用います。No one agreed besides me.(私以外は誰も賛成しなかった)、Who is your favorite actor besides Brad Pitt?(ブラッド・ピットのほかに好きな俳優は誰ですか?)という具合です。

一方、exceptはevery, all, each, any, noなどが前にくるのが一般的です。例えば、The store is open every day except Monday.(その店は月曜日を除いて毎日開いています)や、All the friends except Sara are single.(サラ以外の友達はみな独身だ)という具合です。ちなみに、exceptの代わりにbutを用いることもできます(exceptの方が除外のニュアンスが強い)。

前回の質問は……

仮定法過去完了について質問です


  • アルコムワールドで日記を書く

メルマガ登録