英辞郎　第三版　Q&A


*以下の内容は、2008年9月1日現在の情報です｡ URLなどは予告なく変わる可能性がありますのでご了承ください。なお、2002年3月に刊行された CD-ROM 付き書籍『英辞郎初版』、2005年の『英辞郎第二版』、2007年2月に刊行されたCD-ROM付き書籍『英辞郎第三版』は、2008年9月をもって絶版となりました。

◆特によくあるお問い合わせ

Q	「データ実行防止、コンピュータ保護のため、このプログラムはWindowsにより終了されました。」というメッセージが出て起動しません。
Q	PDIC の基本検索画面の「WORD」欄に、日本語の入力ができません（英語は入力できます）。
Q	Windows XP （Home Edition）のパソコンで、ドライブにCD-ROMディスクを挿入しましたが、書籍にあるようなメニューが表示されません。

1.書籍／CD-ROM 全般について

Q1	無料で【英辞郎 on the Web】が利用できるのなら、CD-ROM版の『英辞郎』は不要なのではありませんか。パソコン内にインストールして利用するメリットを教えてください。
Q2	CD-ROM の部分、あるいは書籍部分だけを安く買えませんか？
Q3	新版購入により得られるデータ／ソフトの「使用権」の範囲は？
Q4	利用可能な OS 環境は？
Q5	検索ソフトの対応 OS が日本語版となっていますが、英語版では使えないのでしょうか。
Q6	「CD-ROM の補償登録」とは何ですか。
Q7	インストールができません！
Q8	動作環境内にあるパソコンで、検索ソフトが書籍の説明どおりに動かない場合はどうすればいいですか。
Q9	本書に記載のない事項についての問い合わせ先はどこですか。

2.「英辞郎」とそのデータについて

【「英辞郎」とは何か】
Q1	「英辞郎」とは何ですか｡
Q2	「英辞郎」と検索ソフト、アルクはどういう関係にあるのですか。

【データの入手法･利用範囲など】
Q3	「英辞郎」は市販されていますか｡
Q4	『英辞郎第三版』と旧版『英辞郎』『英辞郎第二版』とのデータの差分のみを入手するにはどうすればいいですか｡
Q5	今後英辞郎データのバージョンアップはどのように行われますか｡
Q6	英辞郎データをコピーして知人に渡しても構いませんか｡
Q7	ネットワーク上でこの「英辞郎」データを共有することはできますか｡

【データの内容･検索法について】
Q8	「英辞郎」のデータにユーザサポートはないのですか｡
Q9	発音記号が正しく表示されないようです。どうしたらいいですか。
Q10	「英辞郎」のデータを利用していて、下品な表現や差別的な用語を目にすることがあります｡こうした項目は排除すべきではないでしょうか｡
Q11	「英辞郎」の「英単語レベル」は、どういう基準で選ばれているのでしょうか。
Q12	「英辞郎」のデータ中に間違いと思われる記述を見つけました｡どうすればいいでしょうか｡
Q13	"They get in my hair."という文章に出会ったので、"get in one's hair" で検索してみましたが見つかりませんでした｡
Q14	"I couldn't get my ideas into shape." という英文があったので、"get my ideas into shape" で検索しましたが、見つかりません｡

3.PDIC (Windows用検索ソフト)

【よくある質問】
Q1	パソコン内に『英辞郎初版』（あるいは『英辞郎第二版』、『学辞郎』）からインストールした PDIC があります。これは削除する必要があるのですか。
Q2	Windows XP に SP2 を適用した場合、問題がありますか｡
Q3	PDIC を起動しましたが、ウインドウの枠以外は何も表示されません｡
Q4	Windows の起動時に PDIC が必ず起動してしまいます｡

【ユーザ辞書など】
Q5	「辞書のチェック」を行ったところ、エラーが発生しました｡

【検索について】
Q6	大文字･小文字の同一視検索はできないのでしょうか｡
Q7	"abc" のように小文字で検索してヒットしないと、１秒ほどして "ABC"に自動的に変わってしまいます｡この機能を無効にすることはできますか｡
Q8	"for" で始まり、"sake" で終る表現をすべて探すにはどうしたらいいですか。
Q9	検索しているだけなのに突然終了してしまいます。
Q10	PDIC の見出語部に日本語がある場合、全角の読点（、）が半角のカンマ( , )で表示されるのはなぜですか｡
Q11	ユーザ辞書を作成して EIJIRO98 などと同じグループ内に置いて検索しているのですが、データの切れ目がわかりにくくて不便です｡もう少し見やすくする方法はありませんか｡
Q12	見出語部と訳語･用例部にまたがる複合条件検索はどうすればできますか｡
Q13	以前から PDIC を利用していますが、見出語部検索などのレイアウトが変わってとまどっています｡
Q14	「どこでも検索」とは何ですか｡

【バージョンアップについて】
Q15	PDIC はシェアウェアと聞きましたが、書籍代の他にお金がかかるのですか｡
Q16	PDIC のバージョンアップはどのように行われるのですか。
Q17	PDIC のバージョンはどこに記載されていますか。
Q18	PDIC についての問い合わせ先はどちらになりますか。

4.PDIC Viewer (Macintosh用検索ソフト)

【初期導入時の注意】
Q1	OS 9 に導入したのですが、利用できません。
Q2	環境設定のメニューはどこにありますか。

【検索機能について】
Q3	「リストビュー」と「テキストビュー」はどのように使い分ければいいのですか｡
Q4	同じ項目を検索しても、テキストビューではリストビューより表示情報が少ないときがあるようですが｡
Q5	「command」キーと「return」キーとを同時に押すことで、「リストビュー」と「テキストビュー」との間を自由に行き来することがでくるとのことですが、その切り替えがうまくいかない場合があるようですが。
Q6	「ポップアップ検索」機能とは何ですか｡
Q7	「ポップアップ検索」を設定して簡単な英単語にカーソルを重ねても、まったく検索されないのですが｡
Q8	インクリメンタルサーチが遅いのですが。
Q9	環境設定の検索時のオプションに【検索結果を自動保存する】がありますが、これを有効にした場合、すべての検索結果が際限なく保存されていくのですか｡
Q10	Results フォルダ内に保存される検索結果ファイルの拡張子には「inc」と「dic」の2種類がありますが、これらはどう違うのですか｡
Q11	検索の実行に時間がかかるのは Mac だからですか。
Q12	検索にかかる時間を短縮できませんか｡

【ユーザ辞書･その他】
Q13	ユーザ辞書はどのようにして作るのですか。
Q14	検索結果の中の項目を選択して、メニューバーの［ユーザ辞書］を選び、［選択語を編集］を指定すると、［field edit］が開きますが、単語、発音、レベル、意味、用例のいずれも変更することができないのはなぜですか｡
Q15	「User.dic」が作られたことを確認する方法がありますか。
Q16	ユーザ辞書に新規登録したはずの項目を検索してもヒットしません｡
Q17	自分独自の辞書グループを作るにはどうすればいいですか。
Q18	PDIC Viewer は英語以外の外国語にも対応できるそうですが、現時点での対応状況や辞書データの入手法を教えてください｡

【バージョンアップなど】
Q19	PDIC Viewer はシェアウェアと聞きましたが、書籍代の他にお金がかかるのですか｡
Q20	PDIC Viewer のバージョンはどこに記載されていますか。
Q21	PDIC Viewer についての問い合わせ先はどこになりますか｡

特によくあるお問い合わせ

Q	「データ実行防止、コンピュータ保護のため、このプログラムはWindowsにより終了されました。」というメッセージが出て起動しません。

OS内の「データ実行防止（DEP）」機能^※の設定が影響して起こる症状で、下記の手順で確認・対処できます。

［コントロールパネル］→（作業する分野：パフォーマンスとメンテナンス）→
あるいは、マイコンピュータを右クリックで［プロパティ］を選択
［システム］→［詳細設定］→［パフォーマンス］→［データ実行防止］

『英辞郎　第三版』に収録したPDICでは、この設定から適用除外（追加ボタンをクリックし、「PDIC_for_EIJIRO_III」内の PDICW32 を指定登録）をすることで起動する仕様となっています。

ただしこの設定はセキュリティにかかわりますので、適用除外（追加指定登録）に当たっては（特に企業内でご利用の場合は）、念のためシステム管理ご担当者様とご相談くださいますようお願い申し上げます。

※データ実行防止機能（DEP）は、Windowsのセキュリティを強化するために搭載された機能です。