通訳に関わる注目のテーマ、最新情報が集約! 「日本通訳フォーラム2018」レポート

日本会議通訳者協会(JACI)が毎年開催している、通訳に関する日本最大のイベント「日本通訳フォーラム」。2018年は8月25日(土)に東京・三軒茶屋の昭和女子大学で開催された。現役の通訳者から通訳者志望者、業界関係者など、多くの方が集まった当イベントの中から基調講演を含む、いくつかのセッションをレポートする。

Posted Sep 28, 2018

Sessions開催日:2018年8月25日(日) 場所:昭和女子大学(東京都世田谷区)

News

JACI第1回特別功労賞はダニエル・ジル名誉教授に

ダニエル・ジル名誉教授

日本会議通訳者協会では、今年度から通訳業界に貢献する方、団体を表彰する「特別功労賞」を創設した。

栄えある第1回の受賞者は、パリ第三大学通訳翻訳高等学院のダニエル・ジル名誉教授に決定した。ジル教授の「努力モデル」は今や世界中の通訳者教育に活用されており、研究と実務をつなげた功績が評価された。日本通訳フォーラムの会場において受賞発表が行われ、ジル教授の受賞コメントが日本会議通訳者協会の白倉理事によって代読された。