Mr. Evine の頑張る英語人応援ブログ 略してエビログ!

 

2011年6月12日

分詞

昨日は下の息子の1歳の誕生日でした。
3歳になる兄貴はあまり理解せず自分のことのようにケーキを眺めて興奮していました(笑)

では本日の問題です。


次の( )に当てはまるもっとも適切なものを記号で選びましょう。

There is, if I am right, three thousand dollars ( ) in my bank account.

(1) leaves
(2) leaving
(3) leave
(4) left

(桃山学院大・改)


【正解】
(4)

【解説】
「もし私が正しければ、私の銀行口座には3000ドル残っています」


if I am rightは単なる挿入でコンマ( , )が目印です。問題の見た目の難易度をupさせる典型パターンです。ややこしいのであれば一度削除しましょう。

⇒ There is three thousand dollars ...

普通のthere is/are (~がある、いる)構文ですね。「3000ドルがある」という意味。be動詞がisなのは「3000ドル」と一つのまとまった金額を指すからです。dollarsの形でareにする必要はこの場合はありません。


では問題ポイントの核心に入っていきます。
この「3000ドル」がどういうものか、という説明をつけたのが( ) in my bank account.の部分です。


名詞 thousand dollars を修飾するのは形容詞ですから( )の部分は形容詞機能がなければなりません。

選択肢の中で形容詞機能があるのは、(2)現在分詞と(4)過去分詞の「分詞」のみです。


ここで押さえておきたい分詞それぞれの基本解釈:
現在分詞(-ing) ⇒ 「・・する」「・・している」(能動的)
過去分詞(-ed)⇒ 「・・される」「・・された」(受動的)


分詞は名詞との関係がポイントになりますので
修飾される名詞の気持ち(立場)になって考えると使い分けることができます。

問題では
「3000ドル」は何かを自分で残すわけではなく、人間によって「残される」(受動的)わけですから過去分詞 left が正解!

※leave は「~を出発する」という意味もありますが「~を残す」という意味も大切ですので押さえておきましょう。


直訳すれば
「私の銀行口座に残された3000ドルがある」になりますが
There is/are S+分詞 ⇒ S is/are+分詞 で解釈すると自然です。

⇒ Three thousand dollars is left in my bank account.
※three thousand dollarsを「3000ドル」と1つのまとまりで解釈されbe動詞は3人称単数形のis


最後に削除した if I am right (もし私が正しければ)を戻せば解釈は完璧ですね。


今日もお疲れ様でした。


※皆さんの応援クリックのおかげでランキングが10位前後と安定してきました~!ありがとうございます!


mark_warning04.gif人気ブログランキングに参加中!この記事がお役に立ちましたら、下記のロゴをクリックしていただけますと励みになります!

人気ブログランキングへ



★出題内容に関するご質問は下記お問い合わせフォームから受け付けています。また出題内容のコメントも励みになりますので宜しくお願いします。

お問い合わせフォーム


hand_red05.gifEvineが神戸で主宰する「やりなおし英語JUKU」
>> http://evinet.biz/


hand_red05.gif近況ボチボチつぶやいています
>> http://twitter.com/evine_e

hand_red05.gif1日1題「話せる」英文法スキルを磨くメールマガジン(無料!)
>> http://evinet.biz/magazine.html


Comments


Mr. Evine の中学英文法クイック・チェック

学生から大人まで、初心者が"使える英語"を学べる書籍

「Mr. Evine」シリーズ

アルファベット、中学英文法から始める英語の基礎の基礎。大学入試レベルの英文法、リスニング、スピーキングも学べます。


詳細はこちら